Et voilà que le fruit de notre tandem avec Isabelle est déjà disponible sur le site de Scéalprod !!!
« Le/a petit/e prince/sse se rend à l’école de princes et princesses où une surprise l’attend. Pour le/la récompenser de sa bonne conduite son maitre l’invite à visiter l’Ecurie Princière. (…) »
Je suis très heureuse d’être sur la dernière ligne droite aux cotes de Scéalprod et Isabelle Collioud pour ce nouveau projet qui verra donc le jour bientôt. Il s’agite, cette fois-ci aussi, d’un livre personnalisable pour les petits lecteurs qui peuvent se reconnaitre dans le personnage principal. Ce prince ou cette princesse pourra s’aventurer et faire des drôles connaissances pendant la lecture du texte d’Isabelle Collioud. L’auteure, avec toujours beaucoup d’inspiration et imagination a écrit une histoire qui mérite d’être lue pas petits et parents. Vous pouvez visiter son site et connaitre mieux son travail ici.
Et voici quelques images.
Tout commence lors d’une visite à l’écurie de l’école des princes et princesses…
Et voici que « Une flûte pas comme les autres » avec le texte fascinant d’Isabelle Collioud et mes illustrations est disponible !
Ce qui est magnifique et très inhabituel pour ce livre est qu’il est unique, à chaque fois personnalisé spécialement pour son/sa petit/e lecteur/trice ! Le personnage principal porte le prénom et l’apparence de celui à qui le livre est destiné et celui que l’offre peut inclure son nom, une dédicace, photo de lui et de l’enfant. Mais même si c’était un livre « comme les autres » il aurait été précieux par son histoire magique et pleine d’humeur. Il est à commander sur le site de Scéalprod ici!
J’avais déjà publié l’introduction du livre et j’ajoute ici un deuxième extrait.
« Quel bazar là-dedans ! » se dit le(a) petit(e) garçon/fille en fouillant. Au bout de quelques secondes, la flûte apparaît enfin, couverte de poussière. Même en soufflant, celle-ci ne veut pas se soulever… Prénom frotte donc l’instrument entre ses doigts. La flûte est très jolie, elle est ornée de belles décorations. Incroyable ! Soudain, une curieuse mélodie s’échappe de la flûte. Surpris(e), le(a) petit(e) garçon/fillelaisse tomber l’instrument au sol.
Voilà que ce projet qui m’a pris beaucoup de temps et apporté énormément d’inspiration et satisfaction est en train de s’achever… Il fait partie d’une nouvelle série de livres pour la jeunesse à personnaliser de l’éditeur Scéalprod pour lequel j’avais illustré Le cochet, le chat et le souriceau. On parle d’une flute, comme l’indique le titre…mais il faut patienter pour la connaitre! Encore en attente de la date de parution de ce nouveau livre, voici une petite introduction !
“Le jour se lève à peine sur …. Dans son lit, … dort encore profondément. Pas de réveil aujourd’hui, on est dimanche. Quand … ouvre les yeux, une délicieuse odeur de chocolat fondu embaume toute la maison. … trouve sa maman dans la cuisine en train de préparer un gâteau. – Mmmm, ça sent bon ! s’exclame-t- elle. (…)”
Ето че проектът, който ми отне много време и донесе безкрайно вдъхновение и удовлетворение, приближава към своята окончателна форма. Той е част от нова серия детско-юнушески книги на издателство Сеалпрод, за което бях илюстровала баснята на Лафонтен Петлето, Котаракът и Мишлето. Става дума за една флейта, но още е рано да япредставим! В очакване на датата на публикуване, малко въведение на текста в оригинал на френски.
Je suis heureuse de vous annoncer que le livre audio « Le chat et le souriceau », d’après la belle fable de Jean de La Fontaine vient d’être publié par ScéalProd! Un jeune souriceau à la découverte du monde nous apprend de manière amusante comment approcher (les inconnus dans) la vie !
Scéalprod est spécialisé dans la création d’outils ludiques qui favorisent l’éveil à l’écriture et à la lecture. Déjà connus dans le domaine, ils collaborent avec les acteurs de l’enseignement, l’éditorial et grâce à leur imagination et énergie infinies développent des nombreux projets à connaitre.
Je vous invite à voir un extrait de la fable (et de l’acheter pour la découvrir entièrement !), ainsi que de faire la connaissance avec ScéalProd si ce n’est pas déjà le cas ! Bonne aventure !
You must be logged in to post a comment.